|
Rapidlogger Oilfiled Technology
Rapidlogger monitoring system

(713) 574-1052

websales@rapidlogger.com

10700 Corporate Drive, Suite 108
Stafford, Texas 77477

Support – Tech Note 13

Protegiendo las Variables del Rapidlogger en un ordenador utilizando el Rapidlogger Utility

Esta nota técnica describe el proceso para realizar una copia de seguridad de las variables del Rapidlogger y las configuraciones en un ordenador. El programa utilizado para realizar esta operación es el “Rapidlogger Utility”. Este documento describe la utilidad del programa “Rapidlogger Utility”. Usted debe utilizar solamente la versión número 2.2.0.6 de este programa o versiones superiores a esta. El programa está disponible en el CD que se le proporciona con su sistema. Antes de utilizar este programa, el ordenador debe estar conectado al Sistema Rapidlogger mediante un cable Ethernet y la configuración de la red debería estar completada. El procedimiento para configurar la red se describe en otro documento.

Figura 1: Versión del programa Rapidlogger Utility.
Figura 1: Versión del programa Rapidlogger Utility.

El primer paso es instalar el programa “Rapidlogger Utility” en su ordenador. Para instalarlo haga doble clic en el archivo “setup.exe” localizado en la carpeta “Rapidlogger Utility” del CD.

Figura 1: Versión del programa Rapidlogger Utility.
Figura 1: Versión del programa Rapidlogger Utility.

Ahora ejecute el programa haciendo clic en el icono del programa Rapidlogger Utility en el Menú del Programa.

Figura 3: Pantalla inicial del programa Rapidlogger Utility.
Figura 3: Pantalla inicial del programa Rapidlogger Utility.

Uso del Programa

  1. Examine la conexión con el Sistema Rapidlogger haciendo clic en el botón “Ping Rapidlogger” como se muestra a continuación.
    2. Figura 4: Uso de Rapidlogger Utility
    Figura 4: Uso de Rapidlogger Utility
  2. Si el mensaje mostrado en la ventana dice “Respuesta del Rapidlogger recibida” entonces usted está listo para continuar. Si el mensaje que aparece es “Conexión con Rapidlogger fallida” entonces hay un problema con la conexión de red y usted debe comprobar todos los pasos en el procedimiento para configurar la red, descritos detalladamente en la Nota Técnica #5 de Rapidlogger luego vuelva a intentarlo.
  3. Usted puede verificar que la versión del programa sea como mínimo la número 2.1.0.35, haciendo clic en el botón "Acerca de". Si el número de la versión es inferior a 2.1.0.35, debe instalar la versión correcta.
  4. El siguiente paso es cargar o hacer la lectura de todas las Variables del Rapidlogger desde el Sistema Rapidlogger hacia el programa “Rapidlogger Utility”. Usted puede hacer esto haciendo clic en el botón “Leer Todo Desde la Unidad”.
  5. Verifique que la ventana muestra el mensaje “Variable Solicitada OK”.
    6. Figura 5: Cambiando la Variable.
    Figura 5: Cambiando la Variable.
  6. El campo Nombre de Variable deberá mostrar ahora un nombre de variable válido que ha sido leído desde el Sistema Rapidlogger.
  7. Presione el botón “Escribir el Archivo de Variables”, para escribir todas las Variables y la Configuración del Sistema hacia un archivo en la computadora.
  8. Ahora, el programa le pedirá al usuario que entre un nombre de archivo. Especifique el nombre de archivo que usted desea utilizar para almacenar los datos. Ahora los datos serán guardados en ese archivo. Los archivos de copia de seguridad de las Variables del Sistema Rapidlogger tienen la extensión “.rlv”
  9. Este archivo puede ser restaurado al Sistema Rapidlogger en una fecha futura, en caso que el operador accidentalmente reinicie el sistema a su configuración predeterminada.
  10. Este archivo también puede enviarse por correo electrónico al soporte técnico de Rapidlogger para obtener ayuda sobre la instalación o para la reparación de una instalación.